19-jarige verdrinkt voor ogen van z’n vrienden – die hem filmden in plaats van te helpen