Op 1 februari keerde Cher voor het eerst in bijna twintig jaar terug naar het Grammy-podium – en ze zorgde ervoor dat niemand dit zou vergeten.
Cher, het 79-jarige popicoon, werd tijdens de 68ste jaarlijkse Grammy Awards geëerd met een Lifetime Achievement Award, ter ere van haar meer dan zes decennia lange carrière in de muziekindustrie. Het was haar eerste optreden tijdens de ceremonie in 18 jaar en kwam bijna 26 jaar nadat ze haar eerste Grammy in ontvangst nam voor “Believe”, waarmee ze in 2000 de prijs voor Record of the Year won.
“Ik wist al op vijfjarige leeftijd wat ik wilde worden, en op mijn negentiende was ik beroemd en had ik een top show in mijn twintiger jaren”, vertelde Cher aan het publiek, terugkijkend op haar tv-carrière in de jaren 70 die haar tot superster maakte. “Maar ik had geen idee hoe zwaar mijn carrière zou worden, en hoe zwaar mijn leven zou worden.”
“In het begin van de jaren 80 werd het zo erg dat ik naar Las Vegas moest vertrekken. Toen werd ik door mijn platenlabel gedropt. Een ander label nam me onder contract en ik nam een nummer op met de titel ‘Believe’”, zei ze in haar dankwoord, volgens Rolling Stone.
“Geef je droom nooit op, wat er ook gebeurt. Leef het, wees het, en als het nu niet gebeurt, zal het binnenkort gebeuren. Dat is alles wat ik te zeggen heb. Dank u wel“, voegde ze eraan toe.
”Ik moet nu weg“
Na een emotionele toespraak over doorzettingsvermogen, een lang leven en het najagen van dromen, draaide ze zich om om het podium te verlaten: ”Ik denk dat ik nu moet weggaan… Oké, ik moet nu weg”, zei ze terwijl ze wegliep.
Maar toen riep Trevor Noah, die voor de zesde en laatste keer de met sterren bezaaide awardshow presenteerde, haar terug om de award uit te reiken voor dezelfde categorie waarin zij in 2000 had gewonnen.
“Cher, voordat je gaat, kunnen we je vragen om de genomineerden bekend te maken?”, vroeg Noah. “Welkom terug Cher, iedereen!”
Ze kon de tijd niet terugdraaien
De legende herpakte zich snel, hield de envelop met de naam van de winnaar vast en begon: “En de Grammy gaat naar…”
Vervolgens nam ze volgens People even pauze.
“Oh! Ze hadden me gezegd dat het op een autocue zou staan”, zei Cher lachend. Toen kwam het moment dat het publiek versteld deed staan – en amuseerde.
Ze zei enthousiast: “Oh, de Grammy gaat naar Luther Vandross!”
Verbaasde presentatrice
Luther Vandross, de geliefde soulzanger die voor het laatst te zien was bij de Grammy’s van 2004 in een vooraf opgenomen boodschap, voordat hij in 2005 op slechts 54-jarige leeftijd overleed, behoorde duidelijk niet tot de genomineerden van die avond.
Maar Vandross – die in zijn carrière acht Grammy’s won – had wel degelijk een band met het winnende nummer: “Luther” van Kendrick Lamar en SZA bevat samples van Vandross’ duet met Cheryl Lynn uit 1982, “If This World Were Mine”.
En de titel van het nummer was genoeg om de presentator in verwarring te brengen.
Cher corrigeerde zichzelf terwijl het publiek in lachen uitbarstte en voegde eraan toe: “Oh! Kendrick! Nee – Kendrick Lamar!”
Lamar, die in het publiek zat, lachte om de verwarring. Cher realiseerde zich haar fout, leek in de war en mompelde “Het spijt me zo” terwijl de winnaars naar het podium liepen.
Lamar prijst wijlen Vandross
Tijdens zijn dankwoord vertelde de 38-jarige rapper wat het nummer voor hem betekende – en hoe bijzonder het was om toestemming te krijgen om het werk van Vandross te mogen samplen.
“Dit is waar muziek om draait. Luther Vandross, dit is heel bijzonder voor mij”, begon Lamar. “Hij is een van mijn favoriete artiesten aller tijden, en ze hebben ons het voorrecht gegeven om onze versie hiervan te maken. Toen we die toestemming kregen, geloof me, hebben we allemaal een traantje gelaten, omdat we weten hoeveel hij en Cheryl Lynn in die plaat hebben gestoken.”
Wat fans zeiden over Cher’s vergissing
De onschuldige blunder werd snel omarmd door fans online en in de arena, van wie velen opmerkten dat de verwarring begrijpelijk was gezien de naam van het nummer en de grote invloed die Vandross op de plaat zelf had gehad.
“Iconisch moment. Twee legendes, één historische #GRAMMYs-aankondiging”, schreef een fan op X. Een ander plaatste: “Ze hebben er tenminste voor gekozen. Bovendien is het nummer verbonden met Vandross, dus ze had het niet helemaal mis.”
“Wie is Luther Vandross?? Is zij beroemd?”, vroeg een gebruiker, waarmee hij meer over zijn leeftijd onthulde dan hij waarschijnlijk had bedoeld.
Ondanks deze misstap werd Cher’s terugkeer naar de Grammy’s met bewondering ontvangen. Haar blunder bij de aankondiging overschaduwde de avond niet, maar werd een vertederend en vreemd genoeg passend eerbetoon aan Luther Vandross, wiens nalatenschap niet alleen voortleeft in zijn eigen hits, maar ook in de artiesten die hij blijft inspireren.
Wat vind jij van Cher’s Grammy-blunder? Laat ons weten wat je ervan vindt en deel dit verhaal, zodat we ook de mening van anderen kunnen horen!
LEES MEER
- Cher’s geheimen om gezond en waanzinnig fit te blijven op 78-jarige leeftijd
- Kijkje in het leven van Chaz Bono: Cher had problemen met gay zijn