De Duitse bondskanselier Friedrich Merz kreeg een scherpe reactie van Donald Trump nadat hij had gesuggereerd dat de Verenigde Staten „geen strategie“ hebben en door Iran „vernederd“ worden.
Lees verder voor meer informatie.
De gevolgen van de strijd van president Trump met Iran zorgen ervoor dat buitenlandse leiders hun omgang met hem aanpassen, aangezien de vertrouwde strategieën die vroeger werden gebruikt om zijn goedkeuring te winnen, niet langer evenveel gewicht in de schaal leggen.
Velen bevinden zich nu in een spagaat tussen de druk vanuit Washington en de verwachtingen in eigen land – en vaker wel dan niet krijgen binnenlandse prioriteiten voorrang.
De Duitse bondskanselier Friedrich Merz heeft zich grotendeels aangesloten bij de aanpak van de president ten aanzien van Iran, waaronder het verlenen van volledige toegang aan de VS tot militaire bases in Duitsland voor aanvallen en het toezeggen van mijnenvegers om de Straat van Hormuz te helpen beveiligen zodra het conflict formeel is beëindigd.
Maar de oorlog heeft zijn tol geëist, drukt op de Duitse economie en holt de steun voor Merz in eigen land uit.
‘Amerikanen hebben duidelijk geen strategie’
Tijdens een toespraak voor studenten in Marsberg op 27 april uitte Merz kritiek op de Amerikaanse aanpak van Iran en suggereerde hij dat Washington in de lopende diplomatieke inspanningen werd uitgespeeld.
“De Iraniërs zijn duidelijk zeer bedreven in onderhandelen, of liever gezegd, zeer bedreven in het niet onderhandelen, door de Amerikanen naar Islamabad te laten reizen en vervolgens weer te laten vertrekken zonder enig resultaat,” zei hij volgens de Guardian.
„De Amerikanen hebben duidelijk geen strategie“, vervolgde Merz volgens de New York Times. „En het probleem bij dergelijke conflicten is altijd dat je er niet alleen in moet stappen, maar er ook weer uit moet komen. Dat hebben we twintig jaar lang op pijnlijke wijze gezien in Afghanistan. Dat hebben we gezien in Irak. Deze situatie is dus, zoals ik al zei, op zijn minst ondoordacht, en ik zie op dit moment niet welke strategische uitweg de Amerikanen nu kiezen.”
Hij ging nog verder en beschreef de situatie als een bredere vernedering. “Een hele natie wordt vernederd door het Iraanse leiderschap, vooral door deze zogenaamde Revolutionaire Garde. En dus hoop ik dat dit zo snel mogelijk ophoudt,” voegde hij eraan toe.
Mislukte onderhandelingen geven context
De kritiek van Merz komt op een moment dat diplomatieke inspanningen met Iran moeite hebben om grip te krijgen.
Op 25 april annuleerde Trump een geplande reis van Amerikaanse onderhandelaars naar Islamabad, waar indirecte gesprekken met een Iraanse delegatie zouden plaatsvinden. Ondanks deze tegenslag straalde de president vertrouwen uit en zei hij op 26 april tegen Fox News: “Wij hebben alle troeven in handen. Als ze willen praten, kunnen ze naar ons toekomen, of ze kunnen ons bellen.”
Eerder in april eindigde een onderhandelingsronde in Islamabad onder leiding van de Amerikaanse vicepresident JD Vance zonder noemenswaardige vooruitgang, wat de bezorgdheid versterkte dat de onderhandelingen vastzitten.
De impasse werd al snel een belangrijk punt in de kritiek van Merz en Trump had daar veel op te zeggen.
Trump slaat terug
Trump, die Merz na een ontmoeting met hem in het Witte Huis begin maart een “vriend” noemde, reageerde snel en krachtig op de Duitse leider.
In een bericht op Truth Social wees de president de kritiek van de hand en voerde hij de retoriek rond de nucleaire ambities van Iran op.
“De Duitse bondskanselier, Friedrich Merz, vindt het prima als Iran een kernwapen heeft. Hij weet niet waar hij het over heeft!” schreef Trump. “Als Iran een kernwapen had, zou de hele wereld gegijzeld worden.”
Hij verdedigde de aanpak van zijn regering en stelde dat zijn aanpak problemen aanpakte waar eerdere leiders niet aan hadden gedaan: “Ik doe op dit moment iets met Iran wat andere landen, of presidenten, al lang geleden hadden moeten doen.”
Trump richtte zich ook breder op Duitsland en voegde eraan toe: “Geen wonder dat het zo slecht gaat met Duitsland, zowel economisch als op andere vlakken!”
Koning schenkt klok van gesloopte Trump
Terwijl de relaties met sommige Europese bondgenoten gespannen lijken, ziet de Verenigde Staten een positievere dynamiek met het Verenigd Koninkrijk.
Een recent koninklijk bezoek bracht een andere toon, toen koning Charles en koningin Camilla naar de VS reisden in een poging de banden te versterken. Tijdens het bezoek sprak koning Charles het Congres toe en benadrukte hij de duurzame relatie tussen de twee naties, die hij omschreef als een blijvende “band van verwantschap.”
Het bezoek omvatte ook een symbolisch gebaar. De koning overhandigde Donald Trump een grote koperen bel met zijn naam erop, een artefact dat verband houdt met de H.M.S. Trump, een Britse onderzeeër uit de Tweede Wereldoorlog die hielp bij het beschermen van de belangen van de geallieerden en later dienst deed in de Stille Oceaan. Het vaartuig, dat volgens de New York Times “geen verband lijkt te hebben met de familie van president Trump”, werd in 1971 gesloopt.
Charles noemde het zijn “persoonlijke” geschenk en zei dat hij hoopte dat de bel “zou staan als een getuigenis van de gedeelde geschiedenis en de stralende toekomst van onze natie”. Teruggrijpend op zijn eigen maritieme achtergrond wees hij op de rol van de onderzeeër tijdens de oorlog, waarna hij er luchtig aan toevoegde: “En mocht u ons ooit nodig hebben, bel ons dan gewoon even.”
Wat vindt u van de berichten van Donald Trump op Truth Social? Moet hij nog steeds een platform hebben – of moet hij helemaal van sociale media worden verbannen? Laat het ons weten in de reacties en deel dit bericht om te zien wat anderen ervan vinden!
LEES MEER
- Zelensky maakt nieuwe kwinkslag na confrontatie in Witte Huis
- Rusland geeft verklaring vrij nadat Trump brief van Zelensky voorleest